Un motif d'exclusion ou de refus de visa fondé sur l'existence, chez le demandeur, de plusieurs condamnations pénales distinctes qui, cumulées — par nombre, durée totale de peines ou nature des infractions — atteignent un seuil fixé par la loi ou la réglementation d'immigration et entraînent l'inadmissibilité.

Principe

Jugement agrégé : des condamnations distinctes peuvent être cumulées aux fins d'immigration lorsque la loi ou la politique prévoit des seuils cumulatifs (nombre de condamnations, durée totale des peines, catégories d'infractions) déclenchant l'inadmissibilité.

Démonstration

Un demandeur a deux condamnations distinctes pour vols non violents, chacune assortie d'une peine de six mois ; le droit de l'immigration définit comme inadmissible le cumul de peines excédant un an, le demandeur se voit donc refuser l'entrée sauf obtention d'une dérogation.

Mauvaise application

Considérer toute arrestation antérieure ou toute accusation rejetée comme une condamnation, ou appliquer la règle de multiples condamnations sans agréger les peines ou sans tenir compte des exceptions légales telles que les décisions pour mineurs ou les condamnations annulées.

Conséquence

Une application correcte entraîne des refus de visa, des interdictions d'entrée ou l'inéligibilité à certains avantages migratoires jusqu'à ce que les condamnations soient annulées, graciées ou qu'une dérogation prévue par la loi soit accordée ; elle éclaire l'évaluation du risque et l'éligibilité à l'expulsion.

Inversion

Lorsque les condamnations sont annulées, effacées ou juridiquement considérées comme non condamnations, le seuil cumulatif n'est plus atteint et la personne peut redevenir admissible, sous réserve d'autres motifs d'interdiction.

Limite

Ce motif concerne les condamnations pénales enregistrées telles que définies par le droit de l'immigration et ne s'étend pas aux arrestations, aux poursuites sans condamnation, à la plupart des infractions administratives, ni aux actes étrangers qui ne constituent pas des condamnations selon le droit de l'État d'origine, sauf si l'État récepteur les qualifie de condamnations.

Tension sémantique

La tension naît entre une condamnation grave unique qui rend la personne inadmissible de façon autonome et plusieurs condamnations mineures qui, cumulées, produisent le même effet ; les systèmes doivent concilier proportionnalité et règles catégoriques de risque.

Synthèse

L'Inadmissibilité Pour Multiples Condamnations Pénales est la règle migratoire qui cumule des condamnations pénales distinctes ou leurs peines pour déterminer l'inadmissibilité lorsqu'un seuil légal ou politique est dépassé, avec possibilité de recours par annulation, grâce ou dérogation légale.