Une directive formelle émise par un juge de l'immigration, une instance administrative compétente ou un agent autorisé ordonnant qu'un non-citoyen soit expulsé du pays, précisant parfois le calendrier, le mode d'éloignement et les conditions de retour ou de recours le cas échéant.

Principe

Transformer une décision administrative ou juridictionnelle défavorable en mesure exécutoire en ordonnant l'expulsion physique tout en préservant les garanties procédurales et les voies de recours ou de réouverture prévues par la loi.

Démonstration

Un juge de l'immigration rend un ordre d'expulsion après avoir déclaré le défendeur expulsable et rejeté ses demandes de protection ; cet ordre sert de fondement à l'exécution par les autorités et aux appels ou requêtes ultérieurs.

Mauvaise application

Émettre ou exécuter un ordre d'expulsion sans compétence, sans notification suffisante ou en violation de protections légales telles que les procédures d'asile ou de sauvegarde.

Conséquence

Un ordre d'expulsion valable déclenche des mesures d'exécution pouvant aboutir à une expulsion physique ; il détermine aussi la posture juridique pour appels, requêtes en réouverture, demandes de suspension de l'exécution ou procédures consulaires.

Inversion

L'octroi d'une mesure de protection ou l'ordonnance de clôture des procédures inverse l'effet : au lieu d'ordonner l'expulsion, l'autorité reconnaît le droit de la personne à demeurer ou examine des statuts juridiques alternatifs.

Limite

Couvre les directives administratives ou judiciaires définitives d'éloignement ; exclut les ordres de détention temporaires, les décisions de mise en liberté sous condition, les mandats administratifs sans ordonnance définitive et les jugements pénaux distincts relatifs à l'expulsion.

Tension sémantique

Proche de notions comme 'ordonnance d'expulsion' ou 'ordonnance finale d'éloignement' selon les systèmes ; des tensions existent quant à l'inclusion des ordres de suspension, des départs volontaires ou des ordres antérieurs rétablis dans la même catégorie juridique.

Synthèse

Un ordre d'expulsion est l'instrument juridique exécutoire par lequel une décision défavorable en matière d'immigration se concrétise en mesures d'éloignement, soumis aux limites statutaires, aux exigences de notification et aux voies de recours disponibles.