Catégorie de visa d'immigration fondée sur la famille qui permet à un citoyen américain de demander l'admission de son frère ou de sa sœur en tant qu'immigrant ; classée dans le quatrième groupe de préférence familiale et soumise à des plafonds annuels et à des quotas par pays.

Principe

Organiser le regroupement familial par catégories de préférence lorsque le statut de proche immédiat n'est pas applicable, en priorisant les demandes selon les liens familiaux prévus par la loi et la disponibilité des visas dans les limites numériques.

Démonstration

Un citoyen américain âgé d'au moins 21 ans dépose le formulaire I-130 pour parrainer une sœur ayant les mêmes parents ; la pétition établit la relation et la place dans la file d'attente F4 pendant que la sœur attend la disponibilité d'un numéro de visa.

Mauvaise application

Considérer à tort la pétition d'un résident permanent pour un frère ou une sœur comme relevant de la catégorie F4 ou supposer la disponibilité immédiate d'un visa ; ou tenter de qualifier une relation de frère/soeur (par alliance ou demi-sœur/demi-frère) sans en justifier légalement la filiation.

Conséquence

L'utilisation correcte place le bénéficiaire dans la file d'attente selon la date de priorité F4 ; une fois qu'un numéro de visa est disponible et que les autres conditions sont remplies, le bénéficiaire peut obtenir la résidence permanente, bien que les délais d'attente puissent être importants.

Inversion

À opposer aux catégories de « proches immédiats » (conjoint, enfant non marié de moins de 21 ans, parent d'un citoyen) qui ne sont pas soumises à des limites numériques et permettent en général une admission plus rapide.

Limite

S'applique uniquement si le pétitionnaire est un citoyen américain (et non un résident permanent) âgé d'au moins 21 ans et si le bénéficiaire est un frère ou une sœur au sens de la loi ; exclut les conjoints, parents et enfants de citoyens et ne supprime pas les limites numériques et par pays.

Tension sémantique

Tension entre F4 et le concept de proche immédiat : les deux servent le regroupement familial, mais F4 est soumis à des quotas et à des dates de priorité, contrairement aux proches immédiats.

Synthèse

La catégorie F4 permet aux citoyens américains de parrainer des frères et sœurs pour des visas d'immigration lorsqu'ils ne sont pas des proches immédiats ; elle assure une place dans une file soumise à quotas et conduit à la résidence permanente si l'éligibilité et la disponibilité des visas coïncident.