##  [Antrag auf Fristverlängerung für die Freiwillige Ausreise](/de/node/44162) 

 Definition

Ein formeller Antrag an die zuständige Behörde, die Frist für die freiwillige Ausreise einer Person zu verlängern.

 

 

 

 

 

 





## Prinzip

Prinzip

Abwägung zwischen den persönlichen Umständen und der Durchführbarkeit der Einhaltung einerseits und gesetzlichen Terminvorgaben sowie Durchsetzungsinteressen andererseits; Fristverlängerungen sind in der Regel Ermessensentscheidungen und setzen das Vorliegen eines wichtigen Grundes voraus.

 

 

 

 

 





## Demonstration

Demonstration

Eine zum Verlassen des Landes innerhalb von sieben Tagen Verpflichtete wird stationär behandelt; ihr Rechtsbeistand reicht einen Verlängerungsantrag mit ärztlichen Unterlagen ein und bittet um zusätzlichen Zeitraum; die Entscheidungsträger prüfen Ermessensausübung, Beweislage und Durchsetzungsrisiken.

 

 

 

 

## Fehlanwendung

Fehlanwendung

Wiederholte Anträge ohne neue Tatsachen einzureichen, um die Ausreise unbegrenzt hinauszuzögern, oder die Verlängerung als automatisches Recht statt als Ermessensentscheidung zu behandeln.

 

 

 

 

 





## Konsequenz

Konsequenz

Bei Gewährung wird das Datum der freiwilligen Ausreise auf ein neues Datum verschoben und die betroffene Person erhält mehr Zeit zur Reisevorbereitung; bei Ablehnung bleibt die ursprüngliche Frist wirksam und ein Versäumnis kann in eine Abschiebungsanordnung umschlagen.

 

 

 

 

## Umkehrung

Umkehrung

Die Ablehnung einer Verlängerung und die Durchsetzung der ursprünglichen Frist; das Gegenstück wäre die Umwandlung des freiwilligen Abgangs in einen formellen Aufschub oder die Wiederaufnahme des Verfahrens statt nur einer Fristverlängerung.

 

 

 

 

 





## Abgrenzung

Abgrenzung

Bezieht sich ausschließlich auf die Frist der gewährten freiwilligen Ausreise; ändert nicht die Rechtsnatur der Entscheidung, gewährt keinen legalen Status und ersetzt nicht Wiederaufnahmeanträge, Vollstreckungsaufschübe oder gerichtliche Rechtsmittel, sofern diese nicht gesondert verfolgt werden.

 

 

 

 

 





## Semantische Spannung

Semantische Spannung

Grenzt an Vollstreckungsaufschübe, Wiederaufnahmeanträge und Terminverlängerungen: die Spannung liegt darin, ob zusätzliche Zeit eine rein administrative Erleichterung (Verlängerung) oder eine gerichtliche Entscheidung (Wiederaufnahme, Aufschub) erfordert.

 

 

 

 

 





## Synthese

Synthese

Eine diskretionäre verwaltungsrechtliche Anpassung, die bei hinreichender Begründung die Abreisefrist vorübergehend verschiebt, um die Einhaltung zu ermöglichen, ohne die materielle Entscheidung zur freiwilligen Ausreise zu ändern.